Ejemplos del uso de "контактами" en ruso

<>
Мы помогали им с контактами. Ми допомагали їм із контактами.
Управление контактами и отправка сообщений Керування контактами та надсилання повідомлень
Делимся информацией, опытом и контактами. Ділимося інформацією, досвідом та контактами.
Между открытыми контактами 2000VAC 1мин Між відкритими контактами 2000VAC 1хв
Управление контактами, звонками и SMS Управління контактами, дзвінками та повідомленнями
? Контактные блоки с серебряными контактами ‧ Контактні блоки з срібними контактами
Обмен контактами и скидками поставщиков Обмін контактами та знижками постачальників
Карточки на интегрированных микросхемах с контактами. Картки на інтегрованих мікросхемах із контактами.
Ядро располагается в центре между контактами. Ядро розташовується в центрі між контактами.
Пластина и напыление являются двумя контактами. Пластина і напилення є двома контактами.
Журналисты обменялись контактами для дальнейшего сотрудничества. Присутні обмінялися контактами для подальшої співпраці.
Взаимодействие с внутренними и внешними контактами Взаємодія з внутрішніми і зовнішніми контактами
Ты сам выберешь с кем обменяться контактами. Ви самі обираєте з ким обмінятись контактами.
Как создать диалог сразу с 100 контактами? Як створити діалог відразу з 100 контактами?
1990 г. ознаменовался продуктивными контактами с Китаем. 1990 рік ознаменувався продуктивними контактами з Китаєм.
Большое значение придается личным контактам. Величезну роль відіграють особисті контакти.
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Видимое подтверждение металлизированных контактов лезвия Видиме підтвердження металізованих контактів леза
Настройки фильтра для каждого контакта Налаштування фільтру для кожного контакту
Инфицирование происходит при близких контактах. Зараження відбувається при близькому контакті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.