Beispiele für die Verwendung von "контакт" im Russischen

<>
Контакт адвокатской фирмы "Мейер и Нужа" Контакти адвокатської фірми "Мейер та Нужа"
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Как реагирует Mevics на контакт с водой? Як реагує Mevics при контакті з водою?
Установить контакт с боевиками пока не удается. Наразі встановити зв'язок з бійцями не вдається.
Live PGN Игроки Туры Результаты Контакт Live PGN Гравці Тури Результати Контакти
Как заблокировать или разблокировать контакт? Як заблокувати або розблокувати контакт?
Случайный контакт не может быть причиной передачи вируса. Випадкові контакти людей не приводять до передачі вірусу.
Третий контакт исполняет роль напоминания. Третій контакт виконує функцію нагадування.
Контакт ритейлеров с торговым центром Контакт ритейлерів з торговим центром
Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка. Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода.
Совместное украинско-американское предприятие "Контакт" Спільне українсько-американське підприємство "Контакт"
Используется выделенный контакт процессора SMI #. Використовується виділений контакт процесора SMI #.
Как добавить контакт в Скайпе Як додати контакт в Скайпі
4) визуальный контакт (Лабунская, 1989). 4) візуальний контакт (Лабунська, 1989).
КОНТАКТ - Торговля профессиональным ресторанным оборудованием. КОНТАКТ - Торгівля професійним ресторанним обладнанням.
Контакт для участников AGRITECH Challenge: Контакт для учасників AGRITECH Challenge:
Контакт с пищевыми продуктами разрешено Контакт з харчовими продуктами дозволено
Контакт Отправьте нам ваше сообщение Контакт Надішліть нам ваше повідомлення
Установить контакт с противоположным полом. Налагодити контакт з протилежною статтю.
выход сигнала тревоги Релейный контакт вихід сигналу тривоги релейний контакт
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.