Ejemplos del uso de "контролем" en ruso con traducción "контроль"

<>
mostrar
О пограничном контроле и регистрации. Про прикордонний контроль і реєстрації.
О пограничном и таможенном контроле Про прикордонний та митний контроль
контроль температурного режима в пути; контроль температурного режиму в дорозі;
метрологический контроль, гарантия - 12 месяцев метрологічний контроль, гарантія - 12 місяців
контроль должностей согласно Классификатора профессий; контроль посад згідно Класифікатора професій;
Контроль над используемым программным обеспечением. Контроль над використовуваним програмним забезпеченням.
· государственный метрологический контроль и надзор; • державний метрологічний контроль і нагляд;
контроль движения по полосам (ADAS) контроль руху по смугах (ADAS)
Контроль над ним осуществляет Газпромбанк. Контроль над яким має Газпромбанк.
Контроль заправляемой техники по карточкам Контроль заправки техніки за картками
контроль за отклонениями при калибровки; контроль за відхиленнями при калібруванні;
? Компьютерный контроль над всем процессом ◆ Комп'ютерний контроль над всім процесом
Дозиметрический контроль осуществляется двумя способами. Дозиметричний контроль здійснюється двома способами.
Аудиторский контроль - неотъемлемая функция управления; аудиторський контроль - невід'ємна функція управління;
обеспечивается визуальный контроль процесса стерилизации. забезпечується візуальний контроль процесу стерилізації.
рентгенологический контроль пломбирования корневых каналов рентгенологічний контроль пломбування кореневих каналів
контроль соблюдения интересов обеспеченных кредиторов; контроль дотримання інтересів забезпечених кредиторів;
Менеджер по сбыту, контроль качества Менеджер по збуту, контроль якості
Детали литые стальные - ультразвуковой контроль. Деталі литі стальні - ультразвуковий контроль.
Лицензирование и контроль телекоммуникационной деятельности. Ліцензування та контроль телекомунікаційної діяльності.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR