Exemplos de uso de "контролировать" em russo
Traduções:
todos202
контролює41
контролювати32
контрольовані13
контролювали12
контролюйте12
контрольована10
контролював7
контрольованих7
контролюємо6
контрольованого6
контролюють6
контрольованою5
контролюючими5
контрольованими4
контролюючі4
контролювала3
контрольованої3
контролюючим3
контрольованим2
контрольований2
контролюєте2
контролюючої2
контролюючий2
контролюючих2
контроль1
керувати1
контрольоване1
контрольованій1
контролюється1
контролюєш1
контролюй1
контролююча1
контролюючу1
контролюючого1
контролюючи1
Организовывать и контролировать их самостоятельную работу.
Організує і контролює їх самостійну роботу.
контролировать соблюдение установленных ЦБ экономических к нормативов;
контроль за дотриманням установлених НБУ економічних нормативів;
Приобретать, устанавливать и контролировать лицензии NetScaler
Отримати, встановити та керувати ліцензіями NetScaler
оформлять, пополнять, контролировать свои депозиты
оформлювати, поповнювати, контролювати свої депозити
Мобильный телефон - возможность контролировать школьника.
Мобільний телефон - можливість контролювати школяра.
Возможность удаленно контролировать систему парковки
Можливість дистанційно контролювати систему паркування
контролировать электромагнитное излучение аппаратных СКТ;
контролювати електромагнітне випромінювання апаратних ЗКТ;
ORPHEK Gateway - способность контролировать блоки 200 +.
ORPHEK Gateway - здатність контролювати блоки 200 +.
Их соблюдение страховщиками будет контролировать Нацкомфинуслуг.
Їхнє дотримання страховиками буде контролювати Нацкомфінпослуг.
контролировать выполнение таких мобилизационных заданий предприятиями.
контролювати виконання таких мобілізаційних завдань підприємствами.
Неспособность контролировать свои кишечника (недержание кала)
Нездатність контролювати свої кишечника (нетримання калу)
Контролировать этапы и эффективность проводимого лечения.
Контролювати етапи і ефективність проведеного лікування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie