Ejemplos del uso de "копий" en ruso con traducción "копія"

<>
копии паспортов (национального и заграничного); Копія паспорта (національний і закордонний);
копии выписок из истории болезни; Копія виписки з історії хвороби;
Копию решения суда о разводе. Копія рішення суду про розлучення.
копию справки медико-социальной экспертизы; копія довідки медико-соціальної експертизи;
копию ИНН (индивидуальный налоговый номер); копія ІПН (індивідуальний податковий номер);
Заверенная копия свидетельства о продлении Завірена копія свідоцтва про продовження
Копия ордера на ведение дела. Копія ордера на ведення справи.
Картины Анималистика Копия картины "Здоровяк" Картини Анімалістика Копія картини "Здоровань"
Копия правоустанавливающего документа на квартиру. Копія правовстановлюючого документу на квартиру.
Копия паспорта кандидата в опекуны. Копія паспорта кандидата в опікуни.
Бумажная копия декларации не подается. Паперова копія декларація не подається.
Копия протокола вручается задержанному лицу. Копія протоколу вручається затриманій особі.
копия украинского паспорта опекуна (попечителя). копія українського паспорта опікуна (піклувальника).
Картины Цветы Копия картины "Маки" Картини Квіти Копія картини "Маки"
Картины Анималистика Копия картины "Утки" Картини Анімалістика Копія картини "Качки"
Немецкая пропагандистская медаль (британская копия) Німецька пропагандистська медаль (британська копія)
Копия свидетельства о регистрации (техпаспорт); Копія свідоцтва про реєстрацію (техпаспорт);
Копия справки о присвоении ИНН. копія довідки про присвоєння ІНН.
2) нотариально засвидетельствованная копия устава; 2) нотаріально засвідчена копія статуту;
Копия документа должна отвечать оригиналу. Копія документа повинна відповідати оригіналу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.