Ejemplos del uso de "корабли" en ruso

<>
mostrar
Универсальные десантные корабли типа "Канберра" Універсальний десантний корабель типу "Канберра"
Французские корабли получили приказ затопиться. Французькі кораблі отримали наказ затопитися.
Остальные корабли отряда поддержали флагмана огнём. Решта кораблів загону підтримали флагман вогнем.
"Наши корабли находились в нейтральных водах. Ще одне судно залишалося у нейтральних водах.
Книга: Линейные корабли типа "Куин Элизабет" Клас: Лінійний корабель типу "Куїн Елізабет"
Моряки-подводники топили немецкие корабли. Моряки-підводники топили німецькі кораблі.
Корабли класса "Мистраль" имеют водоизмещение 21,3 тысячи тонн. Водотоннажність кораблів класу "Містраль" становить 21,3 тис. тонн.
В море ветер переворачивает корабли. У морі вітер перевертає кораблі.
Клипарт "Корабли и сражения 004" Кліпарт "Кораблі і битви 004"
Апальков Ю. В. Ударные корабли. Апальков Ю. В. Ударні кораблі.
Корабли прибрежной зоны типа "Фридом" Кораблі прибережної зони типу "Фрідом"
Линейные корабли типа "Кёниг" (нем. Лінійні кораблі типу "Кеніг" (нім.
Корабли оттуда отправились к Таити. Кораблі звідти вирушили до Таїті.
Минно-тральные корабли типа "Эвенджер" Мінно-тральні кораблі типу "Евенджер"
Корабли оснащены крылатыми ракетами "Томагавк". Кораблі оснащені крилатими ракетами "Томагавк".
Теги, весь мир: корабли, фьорд Теги, увесь світ: кораблі, фьорд
Вблизи побережий накопились затонувшие корабли. Поблизу узбереж нагромадилися затонулі кораблі.
Линейные корабли типа "Куин Элизабет" Лінійні кораблі типу "Куїн Елізабет"
Между ног статуи проплывали корабли. Між ніг статуї пропливали кораблі.
Серьезных повреждений корабли не получили. Значних пошкоджень кораблі не зазнали.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR