Ejemplos del uso de "корней" en ruso con traducción "кореня"

<>
удаление кисты над верхушкой корня; видалення кісти над верхівкою кореня;
Правильная подрезка корня и ветвей Правильна обрізка кореня і гілок
Настойка из корня (при гипертонии): Настоянка з кореня (при гіпертонії):
Сохранили стабильный первоначальный вокализм корня. Зберегли стабільний первісний вокалізм кореня.
корень, - показатель корня, - подкоренное выражение. корінь, - показник кореня, - підкореневий вираз.
Разрыв / тяжелая травма корня зуба Розрив / тяжка травма кореня зуба
Ампутация или гемисекция корня 1500 Ампутація або гемісекція кореня 1500
Видоизменения корня и их функции. Видозміни кореня та їхні функції..
Того же корня, что Агата. Того ж кореня, що Агата.
апикальные (в верхней части зубного корня); апікальні (у верхній частині зубного кореня);
В 100 граммах корня имбиря содержится: У 100 грамах кореня імбиру міститься:
Одного корня с "чудь" прилагательное "чужой". Одного кореня з "чудь" прикметник "чужий".
Заготовка и переработка солодкового (лакричного) корня. Заготівля і переробка солодкового (лакричного) кореня.
Поверхность корня тщательно полируется и очищается. Поверхня кореня ретельно полірується та очищується.
Значение каждого корня дано на санскрите. Значення кожного кореня дано на санскриті.
Вынесение множителя из-под знака корня Винесення множника з-під знаку кореня
Диоскорид описывал тогда действие корня мандрагоры. Діоскорид описав тоді дія кореня мандрагори.
халь-ай - труба из корня, аналогична предыдущим; халь-ай - труба з кореня, аналогічна попереднім;
И странник прижался у корня чинары высокой; І мандрівник притулився біля кореня чинари високою;
5 грамм корня заливают 1 / 2 литра воды. 5 грам кореня заливають 1 / 2 літра води.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.