Ejemplos del uso de "корок" en ruso

<>
жрал хлеб изгнанья, не оставляя корок. жер хліб вигнання, не полишаючи корок.
2) устранение эффекта "апельсиновой корки; 2) усунення ефекту "апельсинової кірки;
Цвет внутренней камеры серебристая корка Колір внутрішньої камери срібляста кірка
Корка сыра покрыта белой плесенью. Шкірка сиру вкрита білою пліснявою.
Поверхность лишена растительности, покрыта коркой соли. Поверхня позбавлена рослинності, покрита кіркою солі.
Из-за расширенных пор внешне напоминает лимонную корку. Із-за розширених порів зовнішньо нагадує лимонну скоринку.
оставшиеся создают сплошную поверхностную корку. останні утворюють суцільну поверхневу кірку.
тканевые некрозы с образованием корки. тканеві некрози з утворенням кірки.
Цвет внутренней камеры серебрянная корка Колір внутрішньої камери срібна кірка
Апельсиновые корки кролику: можно ли давать Апельсинові кірки кролику: чи можна давати
Нижняя корка может иметь небольшие подрывы. Нижня кірка може мати невеликі підриви.
Живет, пьет воду, ест сухие корки, живе, п'є воду, їсть сухі кірки,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.