Exemples d'utilisation de "королевский" en russe

<>
Принцесса Bubblegum бросает королевский Баш! Принцеса Bubblegum кидає королівський Баш!
Королевский ужин с именитым шеф-поваром Королівська вечеря з іменитим шеф-кухарем
С 1936 - 1938 гг. - комендант Королевский венгерской академии Св. 1936 - 1938 роки - комендант угорської Королівської академії Святого Людовіка.
Королевский лес (или заповедный лес; Королівські ліси (або заповідні ліси;
Так появился Королевский город Винограды. Так з'явився Королівське місто Виногради.
Королевский университет в Белфасте Подробнее Королівський університет у Белфасті Детальніше
Шериф - королевский чиновник в графствах Англии. Шерифи - королівські чиновники у графствах Англії.
Бывший королевский город Короны Королевства Польского. Колишнє королівське місто Корони Королівства Польського.
Королевский ботанический сад в Перадении Королівський ботанічний сад у Пераденіі
Королевский театр на Друри-Лейн. Королівський театр на Друрі-Лейн.
"Королевский клуб пловцов озера Ванда" "Королівський клуб пловців озера Ванда"
Королевский Дворец - изящное желтое здание. Королівський Палац - витончена жовта будівля.
Hlane, Королевский национальный парк Лейн. Hlane, Королівський національний парк Лейн.
В которой варился королевский двор. В якій варилася королівський двір.
Это королевский дар, достойный лучших. Це королівський дарунок, гідний найкращих.
Был взят королевский дворец Тюильри. Був узятий королівський палац Тюїльрі.
В 1608 г. - ротмистр королевский. У 1608 році - ротмістр королівський.
Королевский ветеринарный колледж, Лондонский университет Королівський ветеринарний коледж, Лондонський університет
Вышел трейлер мультфильма "Королевский корги" Вийшов трейлер фільму "Королівський коргі"
Королевский Норвежский орден Заслуг (норв. Королівський Норвезький орден Заслуг (норв.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !