Ejemplos del uso de "королеву" en ruso con traducción "королеви"

<>
В гости к Королеве английской! В гості до Королеви англійської!
Первоначальное место захоронения королевы неизвестно; Первісне місце поховання королеви невідомо;
Невероятное платье для настоящей королевы. Неймовірне плаття для справжньої королеви.
Официальное обследование подтвердило девственность королевы. Офіційне обстеження підтвердило невинність королеви.
официальные от королевы Нидерландов Юлианы: Офіційні від королеви Нідерландів Юліани:
Красота в естественности, достойна королевы. Краса в природності, гідна королеви.
очаровательной королевы партии (Дресс-игры) чарівною королеви партії (Дрес-ігри)
Пришлась на правление королевы Виктории. Припала на правління королеви Вікторії.
Коронация королевы Марии I Англии. Коронація королеви Марії I Англії.
Виндзорский Замок - любимое место Королевы Віндзорський Замок - улюблене місце Королеви
Мать французской королевы Марии Лещинской. Мати французької королеви Марії Лещинської.
Певица Джамала сыграла роль фрейлины королевы. Співачка Джамала зіграла роль фрейліни королеви.
В покоях королевы просматривается её характер. В покоях королеви проглядається її характер.
Марина Соловьева - председатель ОО "Четыре Королевы"; Марина Соловйова - голова ГО "Чотири Королеви";
В Дрездене посещала гимнацию королевы Луизы. У Дрездені відвідувала Гімназію королеви Луїзи.
Госпиталь королевы Елизаветы в Глазго карте Лікарні королеви Єлизавети в Глазго карті
Пальцы Королевы Клинков вооружены втяжными когтями. Пальці Королеви Клинків озброєні втяжними кігтями.
1785 - Будуар королевы в Малом Трианоне. 1785 - Будуар королеви у Малому Тріаноні.
Любимые животные королевы - собаки породы "корги". Улюблені тварини королеви - собаки породи "коргі".
Мужчина и соправитель королевы Изабеллы Кастильской. Чоловік і співправитель королеви Ізабелли Кастільської.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.