Ejemplos del uso de "корпусов" en ruso

<>
Крахмал для формовки корпусов конфет Крохмаль для формування корпусів цукерок
Памятка состоит из трех корпусов. Пам'ятка складається з трьох корпусів.
Линейка корпусов для детекторов банкнот Лінійка корпусів для детекторів банкнот
Он также руководил внутренним убранством корпусов. Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів.
Формование и холодильные установки для корпусов Формування і холодильні установки для корпусів
Main buildings - девять 4-этажных корпусов Main buildings - дев'ять 4-поверхових корпусів
Вдоль обоих корпусов протянулась тенистая аллея. Уздовж обох корпусів простяглася тіниста алея.
5 спальных корпусов и здания столовой 5 спальних корпусів та будівлі їдальні
Buildings - восемь 3-4-этажных корпусов. Buildings - вісім 3-4-поверхових корпусів.
Family buildings - семь 3-этажных корпусов. Family buildings - сім 3-поверхових корпусів.
Main buildings - комплекс 2-этажных корпусов. Main buildings - комплекс 2-поверхових корпусів.
Преимущественно материалы поступали от корпусов радиоразведки. Переважно матеріали надходили від корпусів радіорозвідки.
Материал корпусов и роторов Алюминиевые сплавы Матеріал корпусів і роторів Алюмінієві сплави
Main buildings - двенадцать 3-этажных корпусов Main buildings - дванадцять 3-поверхових корпусів
Дефекты, получаемые при формовании конфетных корпусов. Дефекти, одержувані при формуванні цукеркових корпусів.
10) состоит из двух трёхэтажных корпусов. 10) складається з двох триповерхових корпусів.
• дефектации корпусов, деталей и механизмов судов; • дефектації корпусів, деталей і механізмів суден;
Каре корпусов насчитывало несколько десятков "покоев". Каре корпусів нараховувало кілька десятків "покоїв".
Один из корпусов пансионата называться "развлекательный". Один з корпусів пансіонату називатися "розважальний".
Полунавесной плуг, от 7 до 14 корпусов Напівнавісний плуг, від 7 до 14 корпусів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.