Ejemplos del uso de "костях" en ruso

<>
mostrar
Здесь на костях моих изгнанных Тут на кістках моїх вигнаних
в костях, волосах - до 20%. в кістках, волоссі - до 20%.
В костях руки здесь меч лежит; У кістках руки тут меч лежить;
На костях могут появляться болезненные шпоры. На кістках можуть з'являтися хворобливі шпори.
боль в суставах, мышцах или костях біль у суглобах, м'язах або кістках
Акция прошла под лозунгом "Власть России построена на костях". Акція проходила під гаслом "Росія - держава на кістках".
Кости конечностей единственного экземпляра недоразвиты. Кістки кінцівок єдиного екземпляра недорозвинені.
Переломом называют повреждение структуры костей. Переломом називають пошкодження структури кісток.
слоновая кость, снежно-белый, шоколадный слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний
Техника: резьба по кости, камню Техніка: різьблення по кістці, каменю
Бросаются одновременно две игральные кости. Кидають одночасно дві гральні кості.
Шеф-редактор проекта - Кость Бондаренко. Шеф-редактор проекту - Кость Бондаренко.
Костя всю жизнь фотографирует чужое счастье. Костя все життя фотографує чуже щастя.
защищают кость челюсти от разрушения; захищають кістку щелепи від руйнування;
составлена двумя верхнечелюстными костями (рис. складена двома верхньощелепними кістками (рис.
Крэпс (две кости, неограниченное количество игроков); Крепс (дві кісточки, необмежена кількість гравців);
Глаза покрыты кожей и костью, не просвечиваются. Очі вкриті шкірою й кісткою, не просвічуються.
Какие вещества придают костям твердость? Які речовини надають кісткам твердості?
Передние лапы прямые, кости крупные. Передні ноги прямі, кістки великі.
Останки жилища из костей мамонта. Залишки споруди із кісток мамонта.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR