Ejemplos del uso de "который" en ruso con traducción "яка"

<>
Насекомое-вредитель, который поражает яблоню. Комаха-шкідник, яка вражає яблуню.
Прицеп "Человек, который остановил пустыню" Трейлер "Людина, яка зупинила пустелю"
ВИДЕО - Человек, который остановил пустыню ВІДЕО - Людина, яка зупинила пустелю
Человек, который кажется полным ртом... Людина, яка здається повним ротом...
Блоггер - Человек, который ведет блог. Блогер - людина, яка веде блог.
Я искал человека, который стрелял. Я шукав людину, яка стріляла.
Спасатель - человек, который осуществляет спасение: Рятівник - людина, яка приносить порятунок.
индикатор форекс, который не перекрашивать індикатор форекс, яка не перефарбовувати
Человек, который изобрел двадцатый век. Людина, яка винайшла ХХ століття.
Человека, который совершает преступление называют "преступник". Людину, яка чинить злочин називають "злочинець".
Источник статьи - Человек, который остановил пустыню Джерело статті - Людина, яка зупинила пустелю
Человек, который стал Папой Римским / Karol. Людина, яка стала Папою Римським / Karol.
"Человек, который изменил все" Беннета Миллера. "Людина, яка змінила все" Беннетта Міллера.
номер, который регистрируется на карте sep кімната, яка реєструється на картці sep
Франшиза - минимальный убыток, который не компенсируется Страховщиком. Франшиза - частина збитку, яка не відшкодовується страховиком.
Возгорание обнаружил хозяин, который и вызвал пожарных. Пожежу помітила власниця, яка і викликала вогнеборців.
Заболел шестилетний ребенок, который не был вакцинирован. Померла дев'ятимісячна дитина, яка не була вакцинована.
Человек, который употребляет напитки Coca-Cola Hellenic. Людина, яка споживає напої Coca-Cola Hellenic.
Даже младенец, который спал в корзинке, не пострадал. Дитина, яка також перебувала в автівці, не постраждала.
1991), которая занималась метанием диска. 1991), яка займалася метанням диска.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.