Ejemplos del uso de "коэффициентов" en ruso

<>
размера доплат, скидок (понижающих коэффициентов). розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів).
Добавлена новая таблица коэффициентов РСУ Додана нова таблиця коефіцієнтів РСЗ
10 Скорость коэффициентов масштабирования Lightning трансмиссионные 10 Швидкість коефіцієнтів масштабування Lightning трансмісійного
Аналитические тесты - метод сравнений, индексов, коэффициентов. Аналітичні процедури - метод порівнянь, індексів, коефіцієнтів.
модифицирован алгоритм вычисления коэффициентов постели С1, С2. модифіковано алгоритм обчислення коефіцієнтів постелі С1, С2.
Рисунок 1.1 Расчёт коэффициентов постели С1 и С2 Малюнок 1.1. Розрахунок коефіцієнтів постелі С1 і С2
Гидротермический коэффициент равен 1,1. Гідротермічний коефіцієнт дорівнює 1,3.
В формуле используются два коэффициента. У формулі використовуються два коефіцієнти.
называют фактором дисконта (коэффициентом дисконтирования). називають фактором дисконту (коефіцієнтом дисконтування).
Поясним на примере коэффициента покрытия. Пояснимо на прикладі коефіцієнта покриття.
При существующих коэффициентах возможный выигрыш составит 2300 гривен. За наявних коефіцієнтів можливий виграш досягне 2300 гривень.
Коэффициент абсолютной ликвидности - 0,27273 Коефіціент абсолютної ліквідності - 0,27273
Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.
Определение коэффициента непринятия риска (к оглавлению) Визначення коефіцієнту неприйняття ризику (до змісту)
Ничья оценена коэффициентом 4,20. Нічия оцінюється котируванням 4,20.
Коэффициент устойчивости процесса самофинансирования (К): Коефіцієнт стійкості процесу самофінансування (К):
коэффициенты диффузии электронов и дырок. Коефіцієнти дифузії електронів і дірок.
Пластмассы с низким коэффициентом трения Пластмаси з низьким коефіцієнтом тертя
Значение коэффициента финансирования должно превышать 1. Значення коефіцієнта повинно бути більше 1.
Как она повлияла на коэффициент конверсий? Як вона вплинула на коефіціент конверсій?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.