Ejemplos del uso de "коэффициентом" en ruso
Traducciones:
todos185
коефіцієнт119
коефіцієнти22
коефіцієнтом17
коефіцієнта10
коефіцієнтів7
коефіціент5
коефіцієнтами3
коефіцієнту1
котируванням1
называют фактором дисконта (коэффициентом дисконтирования).
називають фактором дисконту (коефіцієнтом дисконтування).
Выражение называют коэффициентом индексации нематериального актива.
Вираз називають коефіцієнтом індексації нематеріального активу.
Размерный стабильным и низким коэффициентом трения
Розмірний стабільним і низьким коефіцієнтом тертя
Обеспеченность растений влагой (определяется коэффициентом увлажнения).
Забезпеченість рослин вологою (визначається коефіцієнтом зволоження).
Степень зарегулированности характеризуется коэффициентом зарегулированности стока.
Ступінь зарегульованості характеризується коефіцієнтом зарегульованості стоку.
некоторая неотрицательная константа, называемая коэффициентом модуляции.
деяка константа, що називається коефіцієнтом модуляції.
Вероятность ничью оценивается с коэффициентом 6,0.
Ймовірність нічиєї оцінюється з коефіцієнтом 6,0.
Ранее эта вероятность оценивалась коэффициентом 15,0.
Раніше ця ймовірність оцінювалася коефіцієнтом 13,0.
осуществлять ускоренную амортизацию с коэффициентом, равным 2;
здійснювати прискорену амортизацію з коефіцієнтом, рівним 2;
Ничья оценивается коэффициентом 3,75, сообщает Укринформ.
Нічия оцінюється коефіцієнтом 3,25, повідомляє Укрінформ.
Вероятность ничьи оценивается с коэффициентом 8,0.
Ймовірність нічиєї оцінюється з коефіцієнтом 8,0.
Вероятность ничьи оценивается с коэффициентом 3,35.
Ймовірність нічиєї оцінюється з коефіцієнтом 3,35.
Успех неаполитанцев оценивается аналитиками коэффициентом 2,75.
Успіх неаполітанців оцінюється аналітиками коефіцієнтом 2,75.
Вероятность триумфа "Аякса" оценивается коэффициентом 6,0 (15%).
Імовірність тріумфу "Аякса" оцінюється коефіцієнтом 6,0 (15%).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad