Beispiele für die Verwendung von "красивая" im Russischen

<>
Красивая беседка с панорамными окнами Красива альтанка з панорамними вікнами
Красивая цветочная пирамида в белых тонах. Красиві квіткові піраміди в білих тонах.
У него отработанная красивая подпись. У нього відпрацьований красивий підпис.
"Ему была нужна красивая картинка. "Йому була потрібна гарна картинка.
В зоне отдыха - дорогая красивая мебель. У зоні відпочинку - дорогі гарні меблі.
Тематикой может быть также красивая жизнь. Тематикою може бути також красиве життя.
Красивая кукла Спасибо за подарок. Прекрасна лялька. Дякуємо за подарунок.
Красивая станция киевского метро - "Золотые ворота". Найкрасивіша станція київського метро - "Золоті ворота".
Красивая гостиница в красивом городе! Чудовий Готель в чудовому місті!
Очень красивая, милая и добрая. Дуже красива, мила і добра.
Она легкая, красивая, быстро нагревается. Він легкий, красивий, швидко нагрівається.
Есть красивая подруга, рассмотрю предложения Є гарна подруга, розгляну пропозиції
Столицей Австрии является красивая Вена. Столицею Австрії є прекрасна Відень.
Теперь красивая и гордая девчонка Тепер красива і горда дівчина
69 красивая Blowbang 15 фотографии 69 Красивий Blowbang 15 фотографії
Красивая картинка для сельского дома. Гарна картинка для сільскої хати.
Это еще и красивая возможность отдохнуть... Адже це прекрасна нагода вдосталь відпочити...
Здоровая, красивая улыбка - пожалуй, роскошь. Здорова, красива посмішка - мабуть, розкіш.
красивая девушка любит званом обеде гарна дівчина любить званому обіді
красивая девушка кролика (Дресс-игры) красива дівчина кролика (Дрес-ігри)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.