Ejemplos del uso de "красивых" en ruso

<>
В начале бульвара высятся два красивых здания. На початку бульвару височіють два красиві будівлі.
Мы преподаем в красивых аудиториях. Ми викладаємо в красивих аудиторіях.
Она славилась выращиванием красивых лошадей. Вона славилась вирощуванням гарних коней.
Портреты красивых женщин, анатомические рисунки. Портрети вродливих жінок, анатомічні малюнки.
В Арекипе много красивых балконов. У Арекіпі багато красивих балконів.
Люблю смотреть на красивых девушек. Люблю дивитися на гарних мужчин...
Сказочная подсветка в красивых тонах Казкова підсвічування в красивих тонах
Когда пару красивых степных россиянок Коли пару красивих степових росіянок
Один из наиболее красивых хамелеонов. Один з найбільш красивих хамелеонів.
живые растения в красивых горшках; живі рослини в красивих горщиках;
Подборка ярких, красивых часов для дам. Підбірка яскравих, красивих годинників для дам.
По территории расставлено несколько красивых скульптур. Тому було розміщено декілька красивих скульптур.
В парке много зелени, красивых аллей. У парку багато зелені, красивих алей.
45 красивых дизайнов для вашего блога. 45 красивих дизайнів для вашого блогу.
Высоких тебе результатов и красивых побед! Високих Вам результатів і красивих перемог!
Рекомендуем просмотреть фото дизайна красивых гостиных! Рекомендуємо переглянути фото дизайну красивих віталень!
эстетическое наслаждение от созерцания красивых пейзажей; естетична насолода від споглядання красивих пейзажів;
На улице сохранилось множество красивых старых зданий. У місті збереглося багато красивих старовинних будівель.
Поэтому фермеры не любят этих красивых птиц. Тому землероби не полюбляють цих красивих птахів.
Мальчик был здоров и красив. Дитина була здорова і красива.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.