Ejemplos del uso de "круга" en ruso con traducción "кола"

<>
Спиннинг серого круга показывает сообщение... Спінінг сірого кола показує повідомлення...
Относится к культурам Хоабиньского круга. Відноситься до культур Хоабиньского кола.
Исключайте мужчин из круга общения. Виключайте чоловіків з кола спілкування.
Фон круга покрыт белой эмалью. Фон кола покритий білою емаллю.
Каждой части придайте форму круга. Кожній частині надайте форму кола.
полуфинальные соревнования проводились в 2 круга. півфінальні змагання проходили у два кола.
Херефордская карта в виде круга (1276). Херефордська карта у вигляді кола (1276).
Диаметр круга для разных диестро различен. Діаметр кола для різних дієстро різний.
Удвоение куба, трисекция угла, квадратура круга. Подвоєння куба, трисекція кута, квадратура кола.
Привязка задач к категориям жизненного круга Прив'язка завдань до категорій життєвого кола
6 гроссмейстеров играли в два круга. Шість гросмейстерів грали у два кола.
Растровая раскраска десять секторов круга - 567х822 Растрова розмальовка десять секторів кола - 567х822
Для филологов, философов, широкого круга читателей. Для істориків, філологів, широкого кола читачів.
Это зеркальная драматургия, драматургия замкнутого круга. Це дзеркальна драматургія, драматургія замкненого кола.
Растровая раскраска десять секторов круга - 1182х1715 Растрова розмальовка десять секторів кола - 1182х1715
В центре круга может проходить слэм. У центрі кола може проходити слем.
Танцует только одна пара внутри круга. Танцює тільки одна пара всередині кола.
Квадратура круга) с помощью циркуля и линейки. Квадратура кола) за допомогою циркуля і лінійки.
Закругленные части герба составляют 1 / 4 круга. Закруглені частини герба становлять 1 / 4 кола.
2 круга для стрелки, разделенных на секторы; 2 кола для стрілки, розділені на сектори;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.