Exemples d'utilisation de "круги" en russe
Traductions:
tous243
коло86
кола41
колі17
колу17
кіл16
колом9
кругом9
колах8
круги7
круг6
круга5
колами5
кол4
навколо4
загалу2
колам2
навкруги2
кругу1
кругів1
родинному колі1
Распространенный рисунок волн - концентрические круги.
Найпоширеніший малюнок хвиль - концентричні кола.
Атеистические научные круги авторство приписывают Моисею.
Атеїстичні наукові кола авторство приписують Мойсею.
Круги для контроля геометрических искажений растра.
Кола для контролю геометричних спотворень растру.
Часто образует "ведьмины круги" больших размеров.
Часто утворює "відьмині кола" величезних розмірів.
Концентрические круги возникают вокруг галактических скоплений.
Концентричні кола виникають навколо галактичних скупчень.
Финансовые круги сдержанно отреагировали на новость.
Фінансові кола стримано відреагували на новину.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité