Ejemplos del uso de "круглым" en ruso con traducción "цілий"

<>
Хотите круглый год наслаждаться солнышком? Хочете цілий рік насолоджуватися сонечком?
Вижница принимает туристов круглый год. Вижниця приймає туристів цілий рік.
Крытый бассейн (работает круглый год) Критий басейн (працює цілий рік)
Оздоровительный центр открыт круглый год. Оздоровчий центр відкритий цілий рік.
В неволе размножается круглый год; У неволі розмножується цілий рік;
Навигация в порту открыта круглый год. Навігація в порту відкрита цілий рік.
Купаться в нем можно круглый год. Купатися в них можна цілий рік.
Вид способен выращивать выводок круглый год. Вид здатний вирощувати виводок цілий рік.
04.07.2018 Завтраки круглый день 04.07.2018 Сніданки цілий день
Навигация в порту длится круглый год: Навігація в порту триває цілий рік:
Может использоваться сезонно или круглый год. Може протікати сезонно або цілий рік.
Теперь букеты тюльпанов продают круглый год. Тепер букети тюльпанів продають цілий рік.
Чинадиево - отдых в Карпатах круглый год. Чинадійово - відпочинок у Карпатах цілий рік.
в тропиках скрещивание может происходить круглый год. в тропіках спарювання може відбуватися цілий рік.
Сезон работы санаторно-курортных учреждений - круглый год; Сезон роботи санаторно-курортних установ - цілий рік;
Собственная эко-ферма - свежие продукты круглый год Власна еко-ферма - свіжі продукти цілий рік
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.