Ejemplos del uso de "крыло" en ruso con traducción "крилах"

<>
Эмблемы "V12" на передних крыльях Емблеми "V12" на передніх крилах
Пассажирские судна на подводных крыльях. Пасажирські судна на підводних крилах.
Экскурсия "Вильнюс - на крыльях любви" Екскурсія "Вільнюс - на крилах любові"
Мастер-класс "На крыльях мира" Майстер-клас "На крилах миру"
И весть на крыльях полетела. І звістка на крилах полетіла.
Перевязи на крыльях тёмные, неясные. Перев'язі на крилах темні, неясні.
По воздуху на крыльях понеслись - По повітрю на крилах понеслися -
имеются плотные волоски на крыльях; є щільні волоски на крилах;
Всеукраинский фестиваль "На Крыльях Творчества" Всеукраїнський фестиваль "На крилах творчості"
Время пролетело, как на крыльях. Час летів, немов на крилах.
Автор книги "На стальных крыльях". Автор книги "На сталевих крилах".
Благотворительная акция "На крыльях добра" Благодійна акція "На крилах добра"
Мастер-класс: "На крыльях души" Майстер-клас: "На крилах душі"
Итоги студенческого фестиваля "На крыльях любви" Фестиваль студентських театрів "На крилах кохання"
морщины на крыльях и спинке носа; Зморшки на крилах і спинці носа;
Театральный фестиваль взлетит на "Крыльях мечты" Театральний фестиваль злетить на "Крилах мрій"
светлые пятна на крыльях менее охристые; світлі плями на крилах менш вохристі;
На передних крыльях находились габаритные огни. На передніх крилах перебували габаритні вогні.
Состоялся мастер-класс "На крыльях мира" Відбувся майстер-клас "На крилах миру"
Городской разножанровый фестиваль "На крыльях надежды" Відбувся районний фестиваль "На крилах надії"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.