Ejemplos del uso de "крыма" en ruso

<>
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
"Мы вернемся к теме Крыма. "Ми повернемося до питання Криму.
Руководители правительств Крыма Хронос (рус.) Керівники урядів Криму Хронос (рос.)
Песчаные и галечные пляжи Крыма. Піщані і галькові пляжі Криму.
степная зона, регионы горного Крыма. степова зона, регіони гірського Криму.
Галька плоская средняя из Крыма Галька плоска середня із Криму
Сайт посвящен историческим драгоценностям Крыма. Сайт присвячено історичним коштовностям Криму.
Дальнейшая судьба Крыма стала предсказуемой. Подальша доля Криму стала передбачуваною.
Здесь Южный берег Крыма кончается. Тут Південний берег Криму закінчується.
Горячая линия по спекулянтам Крыма Гаряча лінія по спекулянтам Криму
Минеральные и термальные воды Крыма. Мінеральні і термальні води Криму.
Жителям Крыма навязывают российское гражданство. Жителям Криму нав'язують російське громадянство.
Мы следили за новостями из Крыма. Ми стежили за новинами з Криму.
Cамый большой каньон Крыма и Украины. Cамий великий каньйон Криму і України.
Отдых в пансионатах и гостиницах Крыма Відпочинок в пансіонатах і готелях Криму
Ранее суд арестовал экс- "министра" Крыма. Раніше суд заарештував екс- "міністра" Криму.
Это незавершённая статья по географии Крыма. Це незавершена стаття з географії Криму.
Полномасштабный учет рукокрылых в подземельях Крыма Повномасштабний облік рукокрилих в підземеллях Криму
Однако проблемы Крыма оно считало внутренними. Однак проблеми Криму воно вважало внутрішніми.
Наталья Поклонская - так называемый "прокурор Крыма"; Наталія Поклонська - так званий "прокурор Криму";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.