Ejemplos del uso de "кубка" en ruso

<>
Жонглирование Игры - лихорадка Кубка Мира Жонглювання Ігри - лихоманка Кубка Світу
Победитель розыгрыша Кубка Европейской конфедерации волейбола.... змагання за Кубок Європейської конфедерації волейболу...
Регламент этапа Кубка Европы (ENG) Регламент етапу Кубку Європи (ENG)
Все четвертьфинальные пары Кубка Англии: Всі чвертьфінальні пари Кубка Англії:
Бразильский футбольный клуб "Сантос" стал обладателем Кубка Либертадорес. Колумбійський футбольний клуб "Атлетіко Насьйональ" виграв Кубок Лібертадорес.
Обладатель Кубка Волгоградской области (2012). Володар Кубку Волгоградської області (2012).
Общий зачет Кубка мира-2016: Загальний залік Кубка світу-2016:
Неоднократная призерка этапов Кубка мира. неодноразова призерка етапів Кубку Світу.
Обладателем Кубка стал ужгородский "Спартак" Володарем Кубка став ужгородський "Спартак"
"Ворскла" выбила из Кубка Украины "Олимпик" "Ворскла" вибила з Кубку України "Олімпік"
Обладатель Кубка АФК (1): 2010. Володар Кубка АФК (1): 2010.
Это был последний розыгрыш Межконтинентального кубка. Це був останній розіграш Міжконтинентального кубку.
Победитель Кубка Президента (Муай тай). Переможець Кубка Президента (Муай тай).
победительница и призер этапов Кубка мира; переможниця та призерка етапів Кубку світу;
Полуфинальные матчи Кубка состоятся весной. Півфінальні матчі Кубка відбудуться навесні.
Приглашаем на финал Кубка Томской области! Запрошуємо на фінал Кубку Житомирської області!
Финалист Кубка кубков 1990 года. Фіналіст кубка кубків 1990 року.
Харьковские бадминтонисты - абсолютные победители "Кубка Независимости" Харківські бадмінтоністи - абсолютні переможці "Кубку Незалежності"
Групповой этап Кубка Интертото УЕФА. Груповий етап Кубка Інтертото УЄФА.
Днепропетровцы защитили титул обладателей кубка Украины Дніпропетровці захистили титул володарів кубку України
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.