Ejemplos del uso de "культурные" en ruso con traducción "культурна"
Traducciones:
todos194
культурний45
культурні27
культурних21
культурне19
культурна18
культурної13
культурним13
культурного9
культурною9
культурну6
культурному5
культурно4
культурній2
культурними2
культурно-мистецьке1
Начинается активная организаторская и культурная деятельность.
Починається активна організаторська та культурна діяльність.
Культурная, образовательная, научная и добровольческая деятельность:
Культурна, освітня, наукова та добровольча діяльність:
Гостям была предложена обширная культурная программа.
Гостям була запропонована широка культурна програма.
Открытие выставки "Нематериальное культурное наследие Греции"
Відкриття виставки "Нематеріальна культурна спадщина Греції"
В Украине увеличится белорусское культурное присутствие
В Україні збільшиться білоруська культурна присутність
Наше же культурное наследие цинично разворовывается.
А наша культурна спадщина цинічно розкрадається.
Культурное общение - важное свойство человеческого приличия.
Культурна спілкування - важливе властивість людського пристойності.
08 - культурная деятельность, участие в международных съездах;
08 - культурна діяльність, участь в міжнародних з'їздах;
Культурная программа предусматривает экскурсии по г. Харькову.
Культурна програма передбачає екскурсії по м. Харкову.
Была разработана также специальная полётная культурная программа.
Також була розроблена спеціальна польотна культурна програма.
Для ребят была организована большая культурная программа.
Для дітей була організована широка культурна програма.
Культурная программа похода оказалась не менее насыщенной.
Культурна програма стажування була не менш насиченою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad