Ejemplos del uso de "курс" en ruso con traducción "курсом"

<>
mostrar
Что будет с курсами валют? Що буде з курсом валют?
С курсом "Такие забавные животные. З курсом "Такі цікаві тварини.
Применение эфирных масел осуществляется курсом. Застосування ефірних масел здійснюється курсом.
Нулевой курс заменяют курсом 360 °. Нульовий курс замінюють курсом 360 °.
Сделал антисоветизм официальным курсом США. Зробив антирадянщину офіційним курсом США.
гражданской обороны (зав. курсом доц. цивільної оборони (зав. курсом доц.
на рынке, именуется курсом акций. на ринку, називається курсом акцій.
США по усреднённому годовому курсу). США за усередненим річним курсом).
по курсу: "природные ресурсы Забайкалья" за курсом: "природні ресурси Забайкалля"
Твердая валюта характеризуется стабильным валютным курсом. Тверда валюта характеризується стабільним валютним курсом.
Рассмотрим ситуацию с плавающим валютным курсом. Розглянемо ситуацію з плаваючим валютним курсом.
Сейчас летим курсом двести семьдесят градусов ". Зараз летимо курсом двісті сімдесят градусів ".
Покупайте иностранную валюту по выгодному курсу. Купуйте іноземну валюту за вигідним курсом.
• возможность купить litecoin по выгодному курсу; • можливість купити litecoin за вигідним курсом;
По какому курсу проходит конвертация криптовалюты? За яким курсом проходить конвертація криптовалюти?
По этому курсу банк приобретает валюту. За цим курсом банк купує валюту.
Общеобразовательные предметы по курсу реальных училищ. Загальноосвітні предмети за курсом реальних училищ.
Окончил военно-морское училище со специальным курсом. Закінчив військово-морське училище зі спеціальним курсом.
Учебно-практическое пособие "Курсом реформ - учет 2000". Навчально-практичний посібник "Курсом реформ - облік 2000".
Оплата производится в гривне по курсу НБУ. Плата стягується в гривнях за курсом НБУ.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR