Beispiele für die Verwendung von "кучей" im Russischen

<>
Китайская нация фактически была кучей песка. Китайська нація фактично була купою піску.
"Но куча будет там народу "Але купа буде там народу
Имеет кучу родственников в Одессе. Має купу родичів в Одесі.
Для неё свойство кучи необязательно. Для неї властивість купи необов'язкова.
Это занимает кучу времени, сил и нервов. Це забирає багато часу, сил і нервів.
Галина Куч Главный инженер проекта Галина Куч Головний інженер проекту
Расчет объема сыпучих материалов в куче Розрахунок об'єму сипучих матеріалів в купі
Куча эмоций, смеха и страха... Купа емоцій, сміху і страху...
Смешались в кучу кони, люди, Змішалися в купу коні, люди,
Одна обработка для кучи кнопок Одна обробка для купи кнопок
Можно услышать кучу высказываний на этот счет. Можна почути багато думок з цього приводу.
Двойной астероид "Куча щебня" Планетезималь Подвійний астероїд "Купа щебеню" Планетезималь
Подарили кучу эмоций и впечатлений! Подарували купу емоцій і вражень!
AJAX - куча бесплатных скриптов с описанием AJAX - купа безкоштовних скриптів з описом
"Сейчас есть куча батальонов, которые разлетаются. "Зараз є купа батальйонів, які розлітаються.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.