Ejemplos del uso de "ладно" en ruso

<>
Нет острой боли - и ладно. Немає гострого болю - і гаразд.
Михаил Сергеевич сказал: "Ну ладно, сохраните". Михайло Сергійович сказав: "Ну добре, збережіть".
Ну ладно, открываем вам все карты! Ну гаразд, відкриваємо вам усі карти!
Ладно ростки, а цветы тоже полезны? Гаразд паростки, а квіти теж корисні?
Ну ладно, сейчас я тебе покажу! Ну гаразд, зараз я тобі покажу!
США: Бин Ладен - не "кукловод" США: Бін Ладен - не "ляльковод"
Кульчицкий, Ладный), "Киев" (1973, арх. Кульчицький, Ладний), "Київ" (1973, арх.
Бин Ладен был убит при перестрелке. Бін Ладена вбили під час стрілянини.
Бин Ладен был объявлен в розыск. Бен Ладен був оголошений в розшук.
Бортовой номер - 870 СКР "Ладный". Бортовий номер - 810 СКР "Ладний".
Мэри (слониха) Усама бен Ладен (слон) Мері (слониха) Усама бен Ладен (слон)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.