Ejemplos del uso de "лекарствами" en ruso con traducción "ліками"
Traducciones:
todos162
ліки88
ліків42
ліками11
препарату5
лікування3
препарати2
препарат2
засіб2
ці ліки2
лікарських препаратів1
засобу1
препаратів1
препаратами1
препаратом1
Склонны злоупотреблять лекарствами, особенно транквилизаторами.
Схильні зловживати ліками, особливо транквілізаторами.
121 пациент - лекарствами, предоставляемыми международным Альянсом.
121 пацієнт - ліками, наданими міжнародним Альянсом.
1) Преимущественно медикаментозный этап (детоксикация лекарствами)
1) Переважно медикаментозний етап (детоксикація ліками)
Детей, больных муковисцидозом, будут лечить качественными лекарствами
Дітей, хворих на муковісцидоз, лікуватимуть якісними ліками
лекарства, лекарственные растения, наркотические средства;
ліками, лікарськими рослинами, наркотичними засобами;
Вероятность передозировки лекарством также минимальна.
Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad