Ejemplos del uso de "лекциями" en ruso con traducción "лекції"

<>
mostrar
Байер не произнес Нобелевской лекции. Байєр не вимовив Нобелівської лекції.
Лекции о правительстве Эдмунда Джеймса. Лекції про уряд Едмунда Джеймса.
Открытые лекции о стволовых клетках Відкриті лекції про стовбурові клітини
Муассан не произнес Нобелевской лекции. Муассан не промовив Нобелівської лекції.
Слушал лекции в Московском университете. Слухав лекції у Московському університеті.
Посещайте лекции ведущих мировых спикеров Відвідуйте лекції провідних світових спікерів
("Лекции по аналитической механике" Гантмахера). ("Лекції з аналітичної механіки" Гантмахера).
Изготовление анонса / тизера к лекции Виготовлення анонсу / тізеру до лекції
Тема лекции: Хроническая сердечная недостаточность. Тема лекції: Хронічна серцева недостатність.
Лекции для студентов и магистрантов. Лекції для студентів та магістрів.
Справочная литература и познавательные лекции. Довідкова література та пізнавальні лекції.
Эти лекции имели небывалый успех. Ці лекції мали нечуваний успіх.
Выезжал читать лекции на Гаити. Виїжджав читати лекції на Гаїті.
Много путешествовал, читал гостевые лекции. Багато подорожував і читав гостьові лекції.
Лекции по земельному праву Украины. Лекції з земельного права України.
В своей Нобелевской лекции Дж. У своїй Нобелівській лекції Дж.
читала лекции в Харьковской библиотеке. читала лекції в Харківській бібліотеці.
Для населения читались лекции, доклады. Для населення читались лекції, доповіді.
Избранные лекции: Тропические инфекционные болезни. Вибрані лекції: Тропічні інфекційні хвороби.
Лекции Вудворда показались Бартону блестящими. Лекції Вудворда здалися Бартону блискучими.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR