Ejemplos del uso de "летает" en ruso

<>
Летает на вертолёте розового цвета. Літає на вертольоті рожевого кольору.
Обычно летает высоко над волнами. Зазвичай літає високо над хвилями.
Как оказалось - летает без проблем. Як виявилося - літає без проблем.
Летает с апреля по октябрь. Літає з квітня до жовтня.
Над ним летает смертный сон Над ним літає смертний сон
Команда летает самолетами данной компании. Команда літає літаками даної компанії.
Еще над ним летает сон. Ще над ним літає сон.
Любовь буквально летает в воздухе. Кохання вже літає у повітрі.
Воздушное судно летает на солнечной энергии. Повітряне судно літає на сонячній енергії.
Большинство Бражников летает вечером и ночью. Більшість бражникових літає увечері та вночі.
На этих самолётах летает пилотажная группа. На цих літаках літає пілотажна група.
"Трансаэро" летает в Киев и Одессу. "Трансаеро" літає в Київ і Одесу.
Летает в Германию, Австрию и Швейцарию. Літає в Німеччину, Австрію і Швейцарію.
над высокими крышами совсем не летает. над високими дахами зовсім не літає.
Над городом летает истребитель украинской армии. Над містом літає винищувач української армії.
Из имеющихся самолетов летает лишь 20 процентов! Із наявних літаків літає лише 20%!
Компания не летает в Россию и Белоруссию. Компанія не літає до Росії та Білорусі.
Над Анкарой летают боевые вертолеты. Над Анкарою літають військові винищувачі.
Директор Туристического агентства "Летаем Вместе" Директор Туристичного агентства "Літати Разом"
На большие расстояния они не летают. Вдень на великі відстані не літає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.