Ejemplos del uso de "лечения" en ruso

<>
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
Сок можно использовать наружно для лечения ожогов. Сік можна використовувати зовнішньо при лікуванні опіків.
Показания для лечения в Моршине: Показання для лікування в Моршині:
Конец ортодонтического лечения (13 месяцев) Кінець ортодонтичного лікування (13 місяців)
немедикаментозные методы лечения и профилактики; немедикаментозні методи лікування та профілактики;
Администратор обучается составлению схем лечения. Адміністратор навчається складанню схем лікування.
Схема лечения пиелонефрита назначается специалистом. Схема лікування пієлонефриту призначається фахівцем.
Существующие способы лечения очень длительны. Сучасних методів лікування неймовірно багато.
Определяющий фактор в успехе лечения Визначальний фактор в успіху лікування
лечения мочекаменной болезни у беременных. лікування сечокам'яної хвороби у вагітних.
Первоначально назначался для лечения приступов... Спочатку призначався для лікування нападів...
санаторно-курортного (амбулаторно-курортного) лечения; санаторно-курортного (амбулаторно-курортного) лікування;
Вы заполняете анкету для лечения Ви заповнюєте анкету для лікування
Благотворительная программа лечения печени - Регенерация Благодійна програма лікування печінки - Регенерація
Способ лечения бонсая, аналогичный вышеуказанному. Спосіб лікування бонсая, аналогічний вищевказаною.
Дайте хакерам / Взломщики ударного © лечения. дайте хакерам / Зломщики ударного © лікування.
Ультратонкие виниры (ультраниры) - этапы лечения Ультратонкі вініри (ультраніри) - етапи лікування
Хэджангук (???), суп для лечения похмелья. Хеджангук (해장국), суп для лікування похмілля.
Лунный календарь лечения зубов 2017. Місячний календар лікування зубів 2017.
Препараты для лечения хронической молочницы Препарати для лікування хронічної молочниці
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.