Ejemplos del uso de "лечения у" en ruso
Эффективность лечения оценивают по выраженности симптомов.
Ефективність лікування оцінюють за вираженості симптомів.
Способы лечения синовита: традиционные, народные, оперативные.
Способи лікування синовіту: традиційні, народні, оперативні.
Комбинация плазмотерапии с другими видами лечения
Комбінація плазмотерапії з іншими видами лікування
Контроль эффективности лечения с помощью капилляроскопии
Контроль ефективності лікування за допомогою капіляроскопії
Анти лечения ультрафиолетового (УФ) (по желанию);
Анти лікування ультрафіолетового (УФ) (за бажанням);
Некоторые здравницы приспособлены для лечения детей.
Багато санаторіїв пристосовані для лікування дітей.
Компьютерный томограф для симуляции лечения - 1 единица;
Комп'ютерний томограф для симуляції лікування - 1 одиниця;
Администратор обучается составлению схем лечения.
Адміністратор навчається складанню схем лікування.
Квалифицированный медперсонал использует современные методы лечения.
Кваліфікований медперсонал використовує сучасні методи лікування.
Устройства для лечения переломов костей (гибридная сетка).
устаткування для лікування переломів кісток (гібридна сітка).
Ортодонтический "сет-ап" для комплексного планирования лечения.
Ортодонтичний "сет-ап" для комплексного планування лікування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad