Ejemplos del uso de "лечения" en ruso con traducción "лікуванням"
Занимается лечением заболеваний педиатрического профиля.
Займається лікуванням захворювань педіатричного профілю.
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением;
забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
Обеспечение сотрудников санаторно-курортным лечением.
Забезпечення співробітників санаторно-курортним лікуванням.
Операция обычно дополняется медикаментозным лечением.
Найчастіше операція доповнюється медикаментозним лікуванням.
Лечением хронического панкреатита занимается врач-гастроэнтеролог.
Лікуванням хронічного панкреатиту займається лікар-гастроентеролог.
Протезирование аорты является основным лечением разрыва.
Протезування аорти є основним лікуванням розриву.
Лечением ревматических заболеваний занимается врач-ревматолог.
Лікуванням ревматичних захворювань займається лікар-ревматолог.
100% обеспечение всех ЛЖВ лечением антиретровирусной терапией
100% забезпечення всіх ЛЖВ лікуванням антиретровірусною терапією
Крафт-Эбинг занимался лечением с помощью гипноза.
Крафт-Ебінг займався лікуванням за допомогою гіпнозу.
Фактически мы упростили порядок обеспечения восстановительным лечением.
"Фактично ми спростили порядок забезпечення лікуванням.
Занимался пластической хирургией и оперативным лечением глазных болезней.
Займався пластич. хірургією, опер. лікуванням очних хвороб.
О санаторно-курортном лечении членов профсоюза в 2016 году.
Забезпечення санаторно-курортним лікуванням учасників АТО у 2016 році.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad