Exemplos de uso de "ливневые дожди" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Нередко ливневые дожди сопровождаются грозами и градом. Літні дощі часто супроводжуються грозами і градом.

Тем временем ливневые дожди продолжают усиливаться; Тим часом зливові дощі продовжують посилюватися;

Земные дожди состоят из воды. Земні дощі складаються з води.

ливневые осадки, связанные с прохладными фронтами. зливові опади, пов'язані з холодними фронтами.

Широко известен сегодня термин "кислотные дожди". Широко відомий сьогодні термін "кислотні дощі".

Летние дожди являются следствием прихода муссона. Літні дощі є наслідком сезону мусонів.

7 июля большую часть Украины накроют дожди. 7 липня більшу частину України накриють дощі.

В Киеве будет пасмурно, пройдут дожди. У Києві буде похмуро, пройде дощ.

Местами синоптики прогнозируют сильные дожди с грозами. Тут синоптики прогнозують сильні дощі з грозами.

Кислотные дожди: причины и последствия. Кислотні дощі: причини та наслідки.

Пройдут кратковременные дожди, днём - гроза. Очікуються короткочасні дощі, вдень - грози.

Осенью в Лерике часто идут дожди. Восени в Леріку часто йдуть дощі.

Муссонные дожди отличаются от обычных. Мусонні дощі відрізняються від звичайних.

Сильные дожди размыли грунтовую деревенскую дорогу. Сильні дощі розмили ґрунтову сільську дорогу.

Засушливая зима, дожди выпадают только летом. Посушлива зима, дощі випадають тільки влітку.

Проливные дожди в Марселе (зима 2000) Важкі дощі в Марселі (зима 2000)

В Крыму тоже ожидают дожди. У Криму також очікується дощ.

Проливные дожди привели к разливу Хуанхэ. Проливні дощі призвели до розливу Хуанхе.

Кратковременные дожди, грозы (ночью местами). Короткочасний дощ, гроза (вночі місцями).

Сильные дожди пройдут в Карпатском регионе. Сильні дощі пройдуть у Карпатському регіоні.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS