Ejemplos del uso de "лидеров" en ruso

<>
"Утверждается институт тоталитаризма партийных лидеров. "Утверджується інститут тоталітаризму партійних лідерів.
Замыкает тройку лидеров швейцарский Цюрих. Замкнув трійку лідерів швейцарський Цюріх.
Семёрка лидеров осталась без изменений. Сімка лідерів залишилася без змін.
Тройку лидеров замыкает энергетическая верба. Трійку лідерів закриває енергетична верба.
Тройку лидеров замкнула австралийская Канберра. Трійку лідерів замкнула австралійська Канберра.
Через лидеров реализуется управленческий механизм. Через лідерів реалізується управлінський механізм.
обучают полицейских и религиозных лидеров; навчають поліцейських і релігійних лідерів;
Это - верх безответственности мировых лидеров. Причина цьому - безвідповідальність світових лідерів.
Десятку лидеров замыкает нидерландский язык. Десятку лідерів замикає нідерландська мова.
Тройку лидеров открывает Монгольская империя. Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія.
Цель для подготовки образованных лидеров. Мета для підготовки освічених лідерів.
"Они вытеснили первую волну лидеров". "Вони вичавили першу хвилю лідерів".
Замыкает тройку лидеров Volkswagen Tiguan. Трійку лідерів замикає Volkswagen Tiguan.
Замкнул тройку лидеров Toyota RAV4. Замикає трійку лідерів Toyota RAV4.
Десятка лидеров 2019 года - следующая: Десятка лідерів 2019 року - така:
Дауд приказал арестовать лидеров НДПА. Дауд наказав заарештувати лідерів НДПА.
Один из лидеров восстания федералистов. Один з лідерів повстання федералістів.
Один из лидеров карабахского сепаратизма. Один з лідерів карабаського руху.
"Электоральные рейтинги лидеров крайне невысоки. "Електоральні рейтинги лідерів вкрай невисокі.
UGW Awards: награждение лидеров отрасли UGW Awards: нагородження лідерів галузі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.