Ejemplos del uso de "лицевой указатель" en ruso

<>
Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности; Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;
Алфавитно-предметный указатель / Под ред. О.М. Козырь, А.Л. Алфавітно-предметний покажчик / За ред. О.М. Козир, А.Л.
в лицевой части располагается 5-мегапиксельная камера. в лицьовій частині розташовується 5-мегапіксельна камера.
Поиск по разделу сайта Алфавитный указатель Пошук по розділу сайта Алфавітний покажчик
лицевой счет и карточка депонента; особовий рахунок та картка депонента;
Текст, комментарии, алфавитно-предметный указатель. Текст, коментарі, алфавітно-предметний покажчик.
С лицевой стороны вверху - дата "1919". З лицьового боку вгорі - дата "1919".
Указатель географических названий. - ГУГК, 1986. Покажчик географічних назв. - ГУДК, 1986.
Длина лицевой планки: 235 мм Довжина лицьової планки: 235 мм
CS - указатель на кодовый сегмент. CS - покажчик на кодовий сегмент.
Сложите сшитые треугольники лицевой стороной вовнутрь. Складіть зшиті трикутники лицьовою стороною всередину.
Индекс - это указатель названий, обозначений. Індекс - це покажчик назв, позначень.
Обратная сторона штандарта тождественна лицевой. Зворотна сторона штандарта тотожна лицьовій.
Алфавитно-предметный указатель за 2017 год. Алфавітно-предметний покажчик за 2017 рік.
Его оборотная сторона - это зеркальное отражение лицевой стороны. Зворотна сторона прапора є дзеркальним відображенням його лицьової сторони.
возвращает указатель на начало области памяти; повертає покажчик на початок області пам'яті;
Дальше вяжем лицевой гладью полосы. Далі в'яжемо лицьовою гладдю смуги.
Часть вторая: Тексты, комментарии, алфавитно-предметный указатель. Частина друга: Тексти, коментарі, алфавітно-предметний покажчик.
Зачистка и шабровка лицевой поверхности печей. Зачищання та шабрування лицьової поверхні печей.
В конце имеется именной указатель. В кінці подано іменний покажчик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.