Ejemplos del uso de "лицензий" en ruso con traducción "ліцензій"

<>
Вследствие этого Украина недосчиталась лицензий. Внаслідок цього Україна недорахувалася ліцензій.
Это без учета разовых лицензий. Це без урахування разових ліцензій.
Украинских автоперевозчиков освободили от лицензий Українських автоперевізників звільнили від ліцензій
Информация про аннулирование лицензий КУА Інформація щодо анулювання ліцензій КУА
Разновидности лицензий для интернет-казино Різновиди ліцензій для інтернет-казино
Интеграция сканирования лицензий и уязвимостей Інтеграція сканування ліцензій та вразливостей
Не более 75 клиентских лицензий. Не більше 75 клієнтських ліцензій.
Присвоение лицензий Office 365 ProPlus Присвоєння ліцензій Office 365 ProPlus
Различают два основных вида внешнеторговых лицензий: Розрізняють два основних види зовнішньоторговельних ліцензій:
Автостанции без лицензий: пострадают ли пассажиры? Автостанції без ліцензій: чи постраждають пасажири?
Система государственных лицензий для внешнеторговых сделок. Система державних ліцензій для зовнішньоторговельних операцій.
Реестр выданных лицензий на пользование РЧР. Реєстр виданих ліцензій на користування РЧР.
Ведение реестра выданных, приостановленных, аннулированных лицензий. Формування реєстру виданих, анульованих, зупинених ліцензій.
Наметилась тенденция улучшения структуры закупленных лицензий. Намітилася тенденція поліпшення структури закуплених ліцензій.
Практикуется выдача лицензий через тендерные раунды. Практикується видача ліцензій через тендерні раунди.
Переоформление и продление сроков действия лицензий Переоформлення та продовження термінів дії ліцензій
В активе наших тяжелоатлетов 7 лицензий. В активі наших важкоатлетів 7 ліцензій.
На сегодня завоевано уже 18 лицензий. На сьогодні завойовано вже 18 ліцензій.
Приказ № 143-л "О переоформлении лицензий" Наказ № 143-л "Про переоформлення ліцензій"
Рассчитайте стоимость лицензий Microsoft Office 365 Розрахуйте вартість ліцензій Microsoft Office 365
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.