Ejemplos del uso de "лицу" en ruso con traducción "особі"
Traducciones:
todos811
обличчя212
особи169
осіб134
особа86
особам59
особами30
обличчі24
особі23
обличчям18
особою16
особу14
обличчях7
обличчю5
імені3
лицем3
облич2
лице2
людей1
лиця1
обличчями1
особах1
Документы, необходимые физическому лицу - нерезиденту:
Документи, необхідні фізичній особі - нерезиденту:
Предоставили возвратную финансовую помощь физическому лицу.
Надали поворотну фінансову допомогу фізичній особі.
Открытие валютного счета юридическому лицу резиденту.
Відкриття валютного рахунку юридичній особі резиденту.
Также найдены останки, принадлежащие гражданскому лицу.
Так само виявлені останки належать цивільній особі.
Как зарегистрироваться в системе Уполномоченному лицу
Як зареєструватися в системі Уповноваженій особі
Легковой автомобиль SsangYong принадлежит частному лицу.
Легковий автомобіль SsangYong належить приватній особі.
Передавать читательский билет другому лицу запрещено.
Передавати читацький квиток іншій особі заборонено.
Аннулирование вида на жительство лицу без гражданства.
Анулювання дозволу на проживання особі без громадянства.
лично изложить свои доводы лицу, проверяющему жалобу;
особисто викласти аргументи особі, що перевіряла скаргу;
страхователе, застрахованном лице или выгодоприобретателе.
Страхувальнику, Застрахованій особі або Вигодонабувачу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad