Ejemplos del uso de "лишившись" en ruso con traducción "втратила"

<>
Немецкая армия лишилась 50 дивизий. Німецька армія втратила 50 дивізій.
Россия лишилась мяса и кожи, Росія втратила м'яса і шкіри,
За что он лишился головы? За що ти втратила голову?
Сингапур лишился статуса "налогового рая" Швейцарія втратила статус "податкового раю"
Швеция навсегда лишилась статуса великой державы. Швеція назавжди втратила статус великої держави.
В результате она лишилась титула принцессы. В результаті Саяко втратила титул принцеси.
В целом фракция лишилась 75-и нардепов. В цілому фракція втратила 75 нардепів.
Генеральная прокуратура Украины лишилась права проводить расследования. Генеральна прокуратура України втратила право порушувати розслідування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.