Ejemplos del uso de "локальной" en ruso

<>
Миозит проявляется локальной болью, интенсивность которой нарастает. Міозит характеризують локальні болі, інтенсивність яких наростає.
монтаж локальной и беспроводной сети; створення локальних і бездротових мереж;
ведение локальной базы библиографических данных; ведення локальної бази бібліографічних даних;
Также она оборудована локальной позолотой. Вона також оздоблена локальною позолотою.
Понятия о глобальной и локальной компьютерной сети. Поняття про глобальну та локальну компютерні мережі.
Файл не находится в локальной сети; Файл не знаходиться в локальній мережі;
Контроль за бесперебойной работой локальной сети. Контроль за безперебійною роботою локальних мереж.
г) диффузной или д) локальной; г) дифузної або д) локальної;
между принтером и локальной сетью між принтером і локальною мережею
Обеспечена нормальная работа в локальной сети. Забезпечена нормальна робота в локальній мережі.
Прокладка локальной сети, маркировки кабелей Прокладка локальної мережі, маркування кабелів
их динамика определяется локальной скоростью звука. їх динаміка визначається локальною швидкістю звуку.
Потом заменил новой единицей - локальной цивилизацией. Потім замінив новою одиницею - локальної цивілізацією.
Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой Керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою
Популярный среди геймеров эмулятор локальной сети. Популярний серед гравців емулятор локальної мережі.
Лаборатория: Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой Lab: керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою
Это вызвано подключение к локальной сети. Це викликано підключенням до локальної мережі.
Монета номиналом 5 грн оснащена локальной позолотой. Монета номіналом 5 грн оснащена локальною позолотою.
Энтропийный анализ локальной структуры гранулированной материи Ентропійний аналіз локальної структури гранульованої матерії
Проверьте состояние аппаратного обеспечения локальной сети. Перевірте стан апаратного забезпечення локальної мережі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.