Ejemplos del uso de "лучшую мужскую" en ruso

<>
Приз "За лучшую мужскую роль" Богдану Ступке. Диплом "За головну чоловічу роль" Богдану Ступці.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Всего на мужскую эстафету заявились 26 команд. Загалом на чоловічу естафету заявилися 26 команд.
За лучшую хореографический / балетный / пластический спектакль; За кращу хореографічну / балетну / пластичну виставу;
Как аспирин влияет на мужскую потенцию? Як аспірин впливає на чоловічу потенцію?
конкурс на лучшую бизнес-идею для стартапа; конкурс на кращу бізнес-ідею для стартапу;
Главную мужскую роль исполнил Николас Холт. Головну чоловічу роль виконав Ніколас Холт.
Был объявлен конкурс на лучшую эмблему клуба. Навіть оголосили конкурс на кращу емблему клубу.
Как выбрать мужскую кожаную куртку? Як вибрати чоловічу шкіряну куртку?
Рассчитаем его и предложим лучшую цену! Розрахуємо його і запропонуємо кращу ціну!
На мужскую потенцию влияет множество факторов. На чоловічу потенцію впливають багато факторів.
1985 - премия "Хьюго" за лучшую постановку. 1985 - премія "Г'юго" за кращу постановку.
Закончил Александрийскую мужскую гимназию (1911). Закінчив Олександрійську чоловічу гімназію (1911).
Оскар 2017: номинанты на "Лучшую женскую роль" Оскар 2017: номінанти на "Кращу жіночу роль"
СКИДКИ от 30% на премиальную мужскую одежду! ЗНИЖКИ від 30% на преміальний чоловічий одяг!
за лучшую режиссерскую постановочную работу; за кращу режисерську постановочну роботу;
Метод не влияет на мужскую потенцию. Метод не впливає на чоловічу потенцію.
Гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль. Гонконгська кінопремія за найкращу жіночу роль.
Что выбрать: мужскую сорочку или рубашку? Що вибрати: чоловічу сорочку або сорочку?
За лучшую женскую роль - Анна Михалкова. За найкращу жіночу роль - Анна Михалкова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.