Ejemplos del uso de "любимец" en ruso

<>
Любимец будет Месси среди собак! Улюбленець буде Мессі серед собак!
Фотовыставка "Я и мой домашний любимец" Номінація "Я та мої домашні улюбленці"
Любимец деспота сенатом слабым правит, Улюбленець деспота сенатом слабким править,
Клиника ветеринарной медицины "Домашний любимец" Клініка ветеринарної медицини "Домашній улюбленець"
"Сергей любимец публики и большой профессионал; Сергій - улюбленець публіки і великий професіонал;
В отпуск с домашними любимцами... У відпустку з домашнім улюбленцем...
Его дворец, любимцев гордых полный, його палац, улюбленців гордих повний,
Переносчиками болезней могут быть домашние любимцы Переносниками хвороб можуть бути домашні улюбленці
Необходимо забронировать места для любимца. Необхідно забронювати місця для улюбленця.
Оливье и Ли стали любимцами Черчилля. Олів'є і Лі стали улюбленцями Черчілля.
Подарите любимцу возможность вернуться к вам Подаруйте улюбленцю можливість повернутись до вас
Кетчуп сразу стал всенародным любимцем. Кетчуп відразу став всенародним улюбленцем.
Широкий ассортимент для Ваших любимцев! Широкий асортимент для Ваших улюбленців!
Александр и Екатерина любимцы украинской публики. Олександр і Катерина улюбленці української публіки.
Вся Сирия с скорбью оплакивала своего любимца. Уся Сирія з жалобою оплакувала свого улюбленця.
Черенкова возможно назвать любимцем публики. Черенкова можна назвати улюбленцем публіки.
Качественные рационы для ваших любимцев Якісні раціони для ваших улюбленців
Речь идет о всенародном любимце Chevrolet Aveo. Мова йде про всенародного улюбленця Chevrolet Aveo.
Георгий сделался любимцем императора Диоклитиана. Георгій став улюбленцем імператора Діоклетіана.
Немного о домашней чистке ваших любимцев Трішки про домашнє чищення ваших улюбленців
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.