Ejemplos del uso de "любитель" en ruso con traducción "шанувальників"

<>
Адресована широкому кругу любителей искусства. Адресується широким колам шанувальників мистецтва.
Литературная гостиная приглашает любителей поэзии. Літературний фестиваль запрошує шанувальників поезії.
Добро пожаловать всем любителям прекрасного! Ласкаво просимо усіх шанувальників прекрасного!
Англичане - нация любителей, а не профессионалов; Англійці - нація шанувальників, а не професіоналів;
Приглашаем всех любителей футбола поддержать команду! Усіх шанувальників футболу запрошуємо підтримати команди.
Отличная новость для любителей изысканных сладостей!! Відмінна новина для шанувальників вишуканих солодощів!!
Это превосходный выбор для любителей классики. Це правильний вибір для шанувальників класики.
Приглашаем любителей поэзии посетить книжную выставку. Запрошуємо шанувальників ліричної поезії відвідати виставку.
Приглашаем всех любителей хоккея поддержать юных спортсменов! Запрошуємо всіх шанувальників тенісу підтримати юних спортсменів!
Крупнейший Фан-Клуб любителей мобильных устройств LG Найбільший Фан-Клуб шанувальників мобільних пристроїв LG
Для любителей спортивного стиля подойдет комплектация "Trendline". Для шанувальників спортивного стилю пропонується комплектація "Trendline".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.