Ejemplos del uso de "любовью" en ruso con traducción "любов"

<>
Говорите друг другу о любви Говоріть один одному про любов
10 проникновенных стихотворений о любви 10 проникливих віршів про любов
привитие любви к поэтическому творчеству; виховувати любов до поетичної творчості;
"Скажи мне нежно о любви" "Промов мені ніжно про любов"
Как отмечала киновед Любовь Аркус, Як зазначала кінознавець Любов Аркус,
"Бог есть любовь" - 1 Ин. "Бог є любов" (1 Ів.
Людмила ("Поздняя любовь" А. Островского). Людмила ("Пізня любов" О. Островського).
Кияновская Любовь Александровна, доктор искусствоведения; Кияновська Любов Олександрівна, доктор мистецтвознавства;
Любовь и красота в произведении. Любов і краса в добутку.
Песняры - А Любовь как сон Пісняри - А Любов як сон
Вова 2017 ф Про любовь. Вова 2017 ф Про любов.
Горнорабочим прививают любовь к теплу. Гірникам прищеплюють любов до тепла.
а любовь - сумасшедшей и волшебной! а любов - божевільною і чарівною!
Здесь некогда любовь меня встречала, Тут колись любов мене зустрічала,
Мы пьем восторги и любовь, Ми п'ємо захоплення і любов,
Особенно проявилась любовь к музыке. Особливо проявилася любов до музики.
Талант и пылкая любовь свободы, Талант і палка любов свободи,
2018 - "Любовь под микроскопом" (Люда) 2018 - "Любов під мікроскопом" (Люда)
"Поздняя любовь" Александра Островского (1965); "Пізня любов" Олександра Островського (1965);
Свою любовь он прозой объяснял. Свою любов він прозою пояснював.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.