Sentence examples of "любопытную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 цікавих6 цікавий4 цікаві4 цікава3 цікаве3 допитлива2 цікавими2 цікаво1 цікавого1 цікава ситуація1 цікавою1 цікаву1 допитливий1

show all

Следует обратить внимание на любопытную особенность. Варто звернути увагу на цікаву особливість.

Коротко опишу историю для любопытных. Коротко опишу історію для цікавих.

Его жизненный путь очень любопытен. Його життєвий шлях вельми цікавий.

Прогулки по Торуню очень любопытны. Прогулянки по Торунь дуже цікаві.

Лидия С детства Лидия очень любопытна. Лідія З дитинства Лідія дуже цікава.

штрихи: футбол любопытное, с изюминкой штрихи: футбол цікаве, з родзинкою

Ариэль - упрямая и любопытная русалочка. Аріель - вперта і допитлива русалонька.

Где и ждет осмотра любопытными посетителями. Де і чекає огляду цікавими відвідувачами.

Любопытно, что банкнота оказалась подлинной. Цікаво, що банкнота виявилася справжньою.

Позже кость стала причиной любопытного казуса. Пізніше кістка стала причиною цікавого казусу.

В Австрии сложилось вообще любопытное положение. В Австрії склалася взагалі цікава ситуація.

Другой любопытной локацией стал киевский цирк. Іншою цікавою локацією став київський цирк.

Ситуацию осложняет новый любопытный сосед. Ситуацію ускладнює новий допитливий сусід.

Несколько любопытных деталей из биографии. Декілька цікавих деталей з біографії.

Любопытен опыт возрождения зарубежных стран. Цікавий досвід відродження зарубіжних країн.

Чехи любопытны, практичны и улыбчивы. Чехи практичні, цікаві й усміхнені.

Я страх как любопытна - что такое? Я страх як цікава - що таке?

Digger News 20180826 Смешное, забавное, любопытное Digger News 20180826 Смішне, веселе, цікаве

Мистер Саттерсвейт - любопытный человек средних лет. Містер Саттерсуейт - Допитлива людина середнього віку.

Не бойтесь побыть любопытными, это полезно. Не бійтеся побути цікавими, це корисно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download