Ejemplos del uso de "любые" en ruso con traducción "будь-якими"
Traducciones:
todos890
будь-який136
будь-якого119
будь-якої107
будь-яких89
будь-які77
будь-яку67
будь-якому64
будь-яке51
будь-яка50
будь-яким38
будь-якій19
будь-якими17
будь11
будь-якою9
усі5
будь-кого5
кожен5
кожному4
кожного2
будь-яку пору2
всі2
усіх2
всяка1
кожна1
кожне1
будь-якої пори1
будь-хто1
якому1
кожній1
будь-кому1
усіма1
оперативный поиск информации по любым реквизитам
оперативний пошук інформації за будь-якими реквізитами
Мы позволяем оплачивать заказ любыми способами:
Ми дозволяємо оплачувати замовлення будь-якими способами:
Бесполезны слова утешения, произнесённые любыми людьми..
Марні слова розради, вимовлені будь-якими людьми...
Двухсторонняя интеграция с любыми сторонними продуктами.
Двостороння інтеграція з будь-якими сторонніми продуктами.
Только безналичный расчет (любыми банковскими картами).
Тільки безготівковий розрахунок (будь-якими банківськими картами).
Интеграция с любыми внешними учетными системами
Інтеграція з будь-якими зовнішніми обліковими системами
изменить его любыми средствами, включая истерики, манипуляции
змінити його будь-якими засобами, включаючи істерики, маніпули
Доставка по Украине - любыми транспортными компаниями-перевозчиками.
Доставка по Україні - будь-якими транспортними компаніями-перевізниками.
публичное чтение, осуществляемое любыми средствами или способами;
читання, яке здійснюється будь-якими засобами або способами;
ERP-система позволяет работать с любыми устройствами.
ERP-система дозволяє працювати з будь-якими пристроями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad