Ejemplos del uso de "любыми картами" en ruso

<>
Переводите деньги между любыми картами Переводите гроші між усіма картками
Только безналичный расчет (любыми банковскими картами). Тільки безготівковий розрахунок (будь-якими банківськими картами).
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
Цвет и фактура ткани могут быть любыми. Колір і фактуру тканини можна вибрати будь-яку.
настройки авторизации финансовых операций с картами налаштування авторизації фінансових операцій з картками
Мы позволяем оплачивать заказ любыми способами: Ми дозволяємо оплачувати замовлення будь-якими способами:
Преимущества работы с топливными картами sCard: Переваги роботи з паливними картами sCard:
· любыми поправками к данному Договору; · будь-якими поправками до даного Договору;
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
изменить его любыми средствами, включая истерики, манипуляции змінити його будь-якими засобами, включаючи істерики, маніпули
платежными картами с технологией бесконтактных платежей. платіжними картками з технологією безконтактних платежів.
Бесполезны слова утешения, произнесённые любыми людьми.. Марні слова розради, вимовлені будь-якими людьми...
Работа с контурными картами и атласами. Робота з контурними картами та атласами.
k24 могут быть любыми, даже отрицательными. k24 можуть бути будь-якими, навіть негативними.
Новогодний шоппинг выгоднее с картами MasterCard! Новорічний шопінг вигідніший з картками MasterCard!
Онлайн конвертер между любыми аудио файлами Онлайн конвертер між будь-якими аудіо файлами
Лимиты по операциям с корпоративными картами Ліміти по операціях з корпоративними картами
Работают с любыми домкратами и цилиндрами. Працюють з будь-якими домкратами і циліндрами.
Расчет кредитными картами (2 отеля) Розрахунок кредитними картами (2 готеля)
Доставка по Украине - любыми транспортными компаниями-перевозчиками. Доставка по Україні - будь-якими транспортними компаніями-перевізниками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.