Exemplos de uso de "лёгких" em russo

<>
Так, одним из легких вечеров... так, одним з легких вечорів...
Но я никогда не ищу легких путей. "Я ніколи не шукаю легкої дороги.
Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.
Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) Хронічна обструктивна хвороба легень (ХОЗЛ)
кровохарканье (застой крови в легких); кровохаркання (застій крові в легенях);
Задачка оказалась не из легких. Завдання було не з легких.
Хроническое обструктивное заболевание легких (ХОЗЛ) Хронічне обструктивне захворювання легенів (ХОЗЛ)
Хронические болезни легких, сопровождающиеся обструкцией, Хронічні хвороби легень, супроводжуються обструкцією,
В легких выслушиваются сухие хрипы. У легенях прослуховуються сухі хрипи.
"Деликатесный" - лидер среди легких майонезов. "Делікатесний" - лідер серед легких майонезів.
Находилась на искусственной вентиляции легких. Знаходився на штучній вентиляції легенів.
пациенты с профессиональными болезнями легких; пацієнти з професійними захворюваннями легень;
В легких отсутствует мышечная ткань; У легенях відсутня м'язова тканина;
Стулья на легких тонких ножках. Стільці на легких тонких ніжках.
туберкулез легких в стадии ремиссии; туберкульоз легенів у стадії ремісії;
Эмфизема легких - чем грозит заболевание? Емфізема легень - чим загрожує захворювання?
Газообмен в легких и тканях. Газообмін у легенях і тканинах.
Первый базовый Сборный легких стальных перший базовий Збірний легких сталевих
Она оседает на стенках легких. Вона осідає на стінках легенів.
ХОБЛ - хроническая обструктивная болезнь легких ХОЗЛ - хронічна обструктивна хвороба легень
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.