Ejemplos del uso de "магазином" en ruso

<>
Второй прозвучал рядом с магазином "Доярушка". Другий вибух прогримів біля магазину "Доярушка".
В 1895 - 1900 управлял магазином. У 1895 - 1900 керував магазином.
Ее отец владел магазином автозапчастей. Її батько володів магазином автозапчастин.
Работа с интернет магазином opencart Робота з інтернет магазином opencart
1С синхронизация с интернет магазином; 1С синхронізація з інтернет магазином;
Масса c пустым магазином (кг) Маса з порожнім магазином (кг)
Старшая сестра Адриана владеет магазином одежды. Старша сестра Адріана володіє магазином одягу.
Условия предоставления услуг сайтом (интернет магазином) Умови надання послуг сайтом (інтернет магазином)
Приглашаем ознакомиться с нашим интернет магазином! Запрошуємо ознайомитися з нашим інтернет магазином!
Вместе с коллегой он владел магазином. Разом з колегою він володів магазином.
Находится на ул. Мельника за магазином АТБ. Знаходиться на вул. Мельника за магазином АТБ.
Комплектуется коробчатым магазином под 20 "натовских" патронов. Комплектується коробчастим магазином під 20 "натівських" патронів.
es Studio магазин: Под заказ es Studio магазин: Під замовлення
Добро пожаловать в магазин JKassa! Ласкаво просимо до магазину JKassa!
Преимущественно магазины закрывают в селах. Переважно магазини закривають в селах.
Купить в магазине производителя Ferocon Купити в магазині виробника Ferocon
Охрана магазинов, МАФов Кривой Роге Охорона магазинів, Мафів Кривий Розі
Уже по магазинам в Барселоне? Вже по магазинах у Барселоні?
Она содержит собственный ювелирный магазин. Вона володіє власним ювелірним магазином.
Работы мастера в нашем магазине Роботи майстра в нашій крамниці
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.