Beispiele für die Verwendung von "максимальное" im Russischen

<>
Сбалансированность и максимальное разнообразие рациона; збалансованість та максимальна різноманітність раціону;
Систолическое давление или максимальное давление Систолічний тиск або максимальний тиск
Максимальное энергопотребление до 400 Вт Максимальне енергоспоживання до 400 Вт
максимальное удобство процесса замены подшипников; максимальну зручність процесу заміни підшипників;
Ориентировочное максимальное количество пользователей сети Орієнтовна максимальна кількість користувачів мережі
+ Максимальное рабочее давление 10 Атм + Максимальний робочий тиск 10 Атм
Максимальное усилие обработки, тс: 16 Максимальне зусилля обробки, тс: 16
Она набрала максимальное количество балов. Вони набрали максимальну кількість балів.
максимальное расстояние между пилами 200mm максимальна відстань між пилами 200mm
Максимальное относительное отверстие 1:3 Максимальний відносний отвір 1:3
Максимальное усилие прессования, т 4 Максимальне зусилля пресування, т 4
Потребовалось максимальное внимание, приостановка контактов. Знадобилося максимальну увагу, припинення контактів.
Максимальное количество операций с диском Максимальна кількість операцій з диском
Продукт Микроорганизм Норма Максимальное содержание Продукт мікроорганізм норма Максимальний вміст
Максимальное усилие прессования, т 25 Максимальне зусилля пресування, т 25
Она охватывает максимальное количество часовых поясов. Вона охоплює максимальну кількість часових поясів.
Максимальное количество гостей - 2 персоны. Максимальна кількість гостей - 2 персони.
Максимальное относительное отверстие 1:2 Максимальний відносний отвір 1:2
Максимальное усилие прессования, т 5 Максимальне зусилля пресування, т 5
поиск площадок, позволяющих построить максимальное количество ВЭУ пошук майданчиків, дозволяючих побудувати максимальну кількість ВЕУ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.